Refren:
Atat de aproape, aproape de tine
Atat de aproape, aproape, nu da inapoi
Priveste-ma in ochi si n-ai frica de mine
Atat de aproape suntem amandoi.

I:
Hai mai aproape si nu sta deoparte
Ia-ma cu tine, vorbeste-mi in soapte,
Prinde-ma in brate, doar noi vom dansa.
E seara ce n-o voi uita.
II:
Ritmul ne-ndeamna sa fim impreuna
Muzica iti spune 'Hai, ia-ma de mana
si tine-ma aproape de inima ta !'.
E seara ce n-o voi uita.

Refren:..

III:
Noaptea-i prea scurta, dansam fara oprire,
M-ai cucerit de la prima privire
Hai vino aproape, te rog nu pleca.
E noaptea ce n-o pot uita.
II:..
Refren:..

Hai vino mai aproape...(x2)

Refren(x2):..