Boze, cos Polske ...

Boze! cos Polske przez tak liczne wieki

Otaczal blaskiem potegi i chwaly,

I tarcza Twojej wszechmocnej opieki

Od nieszczesc, ktore przygnebic ja mialy.

Przed Twe oltarze zanosim blaganie:

Ojczyzne, wolnosc racz nam wrocic Panie.

Boze! cos Polske przez tak liczne wieki

Okryta blaskiem potegi i chwaly,

Nagle spod swojej usunal opieki

I wzniosl te ludy, co jej sluzyc mialy.

Przed Twe oltarze zanosim blaganie:

Ojczyzne, wolnosc racz nam wrocic Panie.

Tys, co ja potem, tkniety jej upadkiem,

Wspieral walczaca za najswietsza sprawe

I chcac swiat caly miec jej mestwa swiadkiem,

wsrod samych nieszczesc pomnozyl jej slawe.

Przed Twe oltarze zanosim blaganie:

Ojczyzne, wolnosc racz nam wrocic Panie.

Niedawnos zabral wolnosc z polskiej ziemi

A lez, krwi naszej poplynely rzeki;

Jakze to okropnie to byc musi z temi,

Ktorym Ty wolnosc odbierzesz na wieki.

Przed Twe oltarze zanosim blaganie:

Ojczyzne, wolnosc racz nam wrocic Panie.

Jedno twe slowo, wielki gromow Panie!

W chwili nas z prochow wskrzesic bedzie zdolne,

Gdy znow zasluzym na Twe ukaranie,

Obroc nas w prochy, ale w prochy wolne!

Przed Twe oltarze zanosim blaganie:

Ojczyzne, wolnosc racz nam wrocic Panie.

Sent by Carlos Andr Pereira da Silva Branco